Pyro's mapper (linked in wbcreighton's post above) is a good quick and easy, tile based mapper (free) - probably the easiest to get into and creates good maps, primarily for use as combat maps in Fantasy Grounds. There are a few mentioned in this thread:
